本部町東で畳製造を営む「具志堅たたみ店」3代目の具志堅用真（ようま）さんが、畳の技術を生かした小物「Ｓａｉｆｕｌｌ（サイフル）」を手がけている。畳の魅力をより身近に感じてもらおうと、財布などの小物づくりに挑戦した。
畳学校で学んだ技術を応用
具志堅さんは畳学校で1年間技術を学んだ。「畳だけでなく、身に付けた技術を何かに生かせないか」と考え、財布などの小物づくりにたどり着いた。洋室が増え、畳に触れる機会が少なくなる中で「少しでも和の文化のそばにいてほしい。忘れないでほしい」という思いも込められている。
商品名に込めた意味
商品名の「Ｓａｉｆｕｌｌ」は財布とｆｕｌｌ「満たす」を組み合わせた造語。贈る人の気持ち、受け取る人の心も満たす「ｈｅｒｔｆｕｌ」や、和の文化への思いをはせた「ｔｈｏｕｇｈｆｕｌ」、さまざまな使い方、いろんなところで役に立ってほしいという「ｕｓｅｆｕｌ」などの意味も含まれている。
和の文化を未来へつなぐ懸け橋に
洋室が増え、畳が身近な存在ではなくなりつつある今、「Ｓａｉｆｕｌｌ」が和の文化を未来へつなぐ小さな懸け橋になればと考える。「手に取るたびに畳のぬくもりを感じ、贈る人、受け取る人の心にも和の心が残ってほしい」。3代目・具志堅さんのそんな願いが、一針一針に込められている。（本部町商工会・新垣大地経営指導員）
具志堅たたみ店は本部町東8の1、電話090（6863）9521。
